Here's the table with British English spelling prominently featured and American English as the alternative:
British English |
American English |
Analogue |
Analog |
Behaviour |
Behavior |
Centre |
Center |
Colour |
Color |
Defence |
Defense |
Fibre |
Fiber |
Fuelled |
Fueled |
Grey |
Gray |
Ionisation |
Ionization |
Litre |
Liter |
Metre |
Meter |
Neighbour |
Neighbor |
Orbiting |
Orbiting |
Organisation |
Organization |
Plough |
Plow |
Programme |
Program |
Realise |
Realize |
Vapour |
Vapor |
Why Focus on British English?
British English is widely used across Europe and many Commonwealth countries, making it the preferred choice for companies like ours that operate in these regions. By standardizing on British English, we ensure that our communications are clear and easily understood by our European partners and clients. Additionally, British English is often seen as the standard in many international organizations, further reinforcing our decision to use it.
Why Are There Spelling Differences?
The differences between British and American English spellings date back to the 18th century, when Noah Webster, an American lexicographer, introduced several reforms to simplify English spelling in the United States. These changes were aimed at creating a distinct American identity and making English easier to learn and use. As a result, some words have different spellings depending on whether British or American conventions are followed. Despite these differences, the meanings of the words remain the same, and both variants are understood globally. However, adopting a consistent approach, such as using British English, helps avoid confusion and maintains uniformity in our communications.
--